Mementor Text to Speech (TTS) - en to sv_SE translation catalogue (477 entries)

en: Settings saved successfully.
sv_SE: Inställningar sparades.

en: Creating...
sv_SE: Skapar...

en: Recreating...
sv_SE: Återskapa...

en: Success!
sv_SE: Klart!

en: Error!
sv_SE: Fel!

en: Are you sure you want to reset the audio player settings?
sv_SE: Är du säker på att du vill återställa inställningarna för ljudspelaren?

en: Player settings successfully reset
sv_SE: Spelarinställningarna har återställts framgångsrikt

en: Failed to reset settings. Please try again.
sv_SE: Återställning av inställningar misslyckades. Vänligen försök igen.

en: Cancel
sv_SE: Avbryt

en: Reset Settings
sv_SE: Återställ inställningar

en: Refreshing...
sv_SE: Förnyar...

en: Failed to refresh statistics. Please try again.
sv_SE: Misslyckades med att uppdatera statistiken. Vänligen försök igen.

en: Settings updated successfully.
sv_SE: Inställningarna uppdaterades framgångsrikt.

en: Uninstall Behavior
sv_SE: Avinstallera beteende

en: Keep Everything
sv_SE: Behåll allt

en: Keep all settings and generated audio files when uninstalling.
sv_SE: Behåll alla inställningar och genererade ljudfiler när du avinstallerar.

en: Remove Settings
sv_SE: Återställ inställningar

en: Remove plugin settings but keep generated audio files when uninstalling.
sv_SE: Ta bort plugin-inställningar men behåll genererade ljudfiler när du avinstallerar.

en: Complete Removal
sv_SE: Slett alt

en: Remove all plugin settings, data, and generated audio files when uninstalling.
sv_SE: Ta bort alla plugin-inställningar, data och genererade ljudfiler när du avinstallerar.

en: Warning: Complete removal will delete all audio files generated by the plugin. This action cannot be undone.
sv_SE: Varning för detta: Fullständig borttagning kommer att radera alla ljudfiler som genereras av plugin-programmet. Denna åtgärd kan inte ångras.

en: Text to Speech
sv_SE: Text till tal

en: Settings
sv_SE: Inställningar

en: Content
sv_SE: Innehåll

en: Voices
sv_SE: Deltagare

en: Player
sv_SE: Spelare

en: Shortcodes
sv_SE: Kortkoder

en: Statistics
sv_SE: Statistik

en: Advanced
sv_SE: Avancerat

en: Affiliate Program
sv_SE: Affiliateprogram

en: License
sv_SE: Licens

en: Upgrade
sv_SE: Uppgradera

en: Mementor Logo
sv_SE: Mementor Logotyp

en: Text to Speech (TTS) - License Activation
sv_SE: Text to Speech (TTS) - Licensaktivering

en: UPGRADE TO PRO
sv_SE: UPPGRADERA TILL PRO

en: PRO version is not activated
sv_SE: PRO-versionen är inte aktiverad

en: The PRO version has not been activated. Purchase and/or activate the PRO version, then return here to activate your license and unlock all PRO features.
sv_SE: PRO-versionen har inte aktiverats. Köp och/eller aktivera PRO-versionen och återvänd sedan hit för att aktivera din licens och låsa upp alla PRO-funktioner.

en: Key PRO Features
sv_SE: Viktiga PRO-funktioner

en: 32 Languages
sv_SE: 32 språk

en: Support for 32 languages with natural-sounding voices.
sv_SE: Stöd för 32 språk med naturligt klingande röster.

en: WooCommerce Integration
sv_SE: Integration av WooCommerce

en: Add text-to-speech to your product descriptions.
sv_SE: Lägg till text-till-tal i dina produktbeskrivningar.

en: Premium Voices
sv_SE: Premium Röster

en: Access to high-quality neural voices for more natural speech.
sv_SE: Tillgång till högkvalitativa neurala röster för mer naturligt tal.

en: Automatic Audio Generation
sv_SE: Automatisk ljudgenerering

en: Automatically generate audio for all posts, pages and products on your site.
sv_SE: Generera automatiskt ljud för alla inlägg, sidor och produkter på din webbplats.

en: Advanced Analytics
sv_SE: Avancerad analys

en: Advanced analytics and insights about your audio content.
sv_SE: Avancerade analyser och insikter om ditt ljudinnehåll.

en: Free Monthly Credits
sv_SE: Gratis månatliga krediter

en: 30,000 free characters per month included with your license.
sv_SE: 30.000 fria tecken per månad ingår i din licens.

en: Get the PRO version today to unlock all these premium features!
sv_SE: Skaffa PRO-versionen idag för att låsa upp alla dessa premiumfunktioner!

en: Purchase PRO License
sv_SE: Köp PRO-licens

en: You do not have permission to perform this action.
sv_SE: Du har inte behörighet att utföra den här åtgärden.

en: Missing required parameters.
sv_SE: Obligatoriska parametrar saknas.

en: Invalid option name.
sv_SE: Ogiltigt namn på alternativet.

en: Processing...
sv_SE: Bearbetar...

en: Re-Create
sv_SE: Återskapa

en: Create Audio
sv_SE: Skapa ljud

en: Publish post first
sv_SE: Publicera inlägget först

en: No post ID provided.
sv_SE: Inget post-ID anges.

en: Post not found.
sv_SE: Kunde inte hitta inlägg.

en: Post must be published before generating audio.
sv_SE: Inlägget måste publiceras innan ljudet genereras.

en: By
sv_SE: Av

en: Published on
sv_SE: Publicerad

en: No content to convert to speech.
sv_SE: Inget innehåll att konvertera till tal.

en: Audio created successfully.
sv_SE: Ljudet skapades framgångsrikt.

en: Please configure your API key in the Settings page before accessing other plugin features.
sv_SE: Konfigurera din API-nyckel på sidan Inställningar innan du får tillgång till andra plugin-funktioner.

en: Mementor Icon
sv_SE: Mementor Ikon

en: Text to Speech (TTS) - Affiliate Program
sv_SE: Text till tal (TTS) - Affiliateprogram

en: Boost your earnings with Mementor's Text to Speech (TTS) plugin for WordPress!
sv_SE: Öka dina intäkter med Mementors Text to Speech (TTS)-plugin för WordPress!

en: Promote this powerful plugin, built on ElevenLabs, which transforms written content into lifelike speech with natural intonation and emotion. Ideal for enhancing accessibility and user engagement, it supports multiple languages to make websites more inclusive.
sv_SE: Marknadsför detta kraftfulla plugin, byggt på ElevenLabs, som omvandlar skrivet innehåll till verklighetstroget tal med naturlig intonation och känsla. Det är perfekt för att förbättra tillgängligheten och användarengagemanget och stöder flera språk för att göra webbplatser mer inkluderande.

en: Affiliate Benefits:
sv_SE: Förmåner för anslutna företag:

en: 30-day tracking length
sv_SE: 30 dagars uppföljningstid

en: Earn commissions as the last referrer within 30 days.
sv_SE: Tjäna provision som den sista hänvisaren inom 30 dagar.

en: Get 25% on every sale plus all subscription renewal payments.
sv_SE: Få 25% on varje försäljning plus alla betalningar för förnyelse av prenumerationer.

en: Low payout threshold
sv_SE: Låg utbetalningströskel

en: Cash out with a minimum of just $30 USD.
sv_SE: Ta ut pengar med ett minimum på bara $30 USD.

en: Join our affiliate program today and start monetizing your traffic effortlessly!
sv_SE: Gå med i vårt affiliateprogram idag och börja tjäna pengar på din trafik utan ansträngning!

en: Join Our Affiliate Program
sv_SE: Gå med i vårt partnerprogram

en: Please add your Elevenlabs API key in the <a href="%s">Settings page</a> before starting to use the plugin.<br/>You will not be able to generate audio without an API key.
sv_SE: Lägg till din Elevenlabs API-nyckel på <a href="%s">sidan Inställningar</a> innan du börjar använda insticksprogrammet.<br/>Du kommer inte att kunna generera ljud utan en API-nyckel.

en: This Feature is Locked
sv_SE: Denna funktion är låst

en: To unlock this feature, you need to either:
sv_SE: För att låsa upp den här funktionen måste du antingen:

en: Add ElevenLabs API Key
sv_SE: Lägg till ElevenLabs API-nyckel

en: or
sv_SE: eller

en: Upgrade to PRO
sv_SE: Uppgradera till PRO

en: The PRO version includes 30,000 FREE credits every month—no need to register with ElevenLabs!
sv_SE: I PRO-versionen ingår 30 000 GRATIS krediter varje månad - du behöver inte registrera dig hos ElevenLabs!

en: Audio & Voices
sv_SE: Ljud och röster

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
sv_SE: Du har inte tillräcklig behörighet för att komma åt denna sida.

en: Text to Speech (TTS) - Advanced Settings
sv_SE: TTS (Text to Speech) - Avancerade inställningar

en: Advanced Settings
sv_SE: Avancerade inställningar

en: Configure advanced options for the text-to-speech functionality.
sv_SE: Konfigurera avancerade alternativ för text-till-tal-funktionen.

en: Performance Settings
sv_SE: Prestandainställningar

en: Enable Audio Caching
sv_SE: Aktivera cachelagring av ljud

en: Cache generated audio files to improve performance and reduce API calls.
sv_SE: Cacha genererade ljudfiler för att förbättra prestanda och minska antalet API-anrop.

en: Preload Audio
sv_SE: Förladdat ljud

en: Preload audio files for faster playback (may increase initial page load time).
sv_SE: Förladda ljudfiler för snabbare uppspelning (kan öka den första laddningstiden för sidan).

en: API Settings
sv_SE: API-inställningar

en: API Timeout (seconds)
sv_SE: API-tidsgräns (sekunder)

en: Maximum time to wait for API response before timing out.
sv_SE: Maximal tid att vänta på API-svar innan tidsgränsen överskrids.

en: API Retry Attempts
sv_SE: API-försök till omprövning

en: Number of times to retry failed API requests.
sv_SE: Antal gånger som misslyckade API-förfrågningar ska försökas på nytt.

en: Debug Settings
sv_SE: Inställningar för felsökning

en: Enable Debug Mode
sv_SE: Aktivera felsökningsläge

en: Log detailed information about plugin operations (administrators only).
sv_SE: Logga detaljerad information om plugin-operationer (endast administratörer).

en: Clear Cache
sv_SE: Rensa cache

en: Remove all cached audio files and API responses.
sv_SE: Ta bort alla cachelagrade ljudfiler och API-svar.

en: Data Management
sv_SE: Datahantering

en: Delete Plugin Data on Uninstall
sv_SE: Ta bort Plugin-data vid avinstallation

en: Remove all plugin data when uninstalling (settings, cache, and statistics).
sv_SE: Ta bort all plugin-data när du avinstallerar (inställningar, cache och statistik).

en: Export Settings
sv_SE: Exportera Inställningar

en: Import Settings
sv_SE: Importinställningar

en: Export or import plugin settings for backup or migration.
sv_SE: Exportera eller importera plugin-inställningar för säkerhetskopiering eller migrering.

en: Save Settings
sv_SE: Spara inställningar

en: Saving...
sv_SE: Sparar...

en: Saved!
sv_SE: Sparat!

en: Error saving settings.
sv_SE: Fel vid lagring av inställningar.

en: Error saving settings. Please try again.
sv_SE: Fel vid sparande av inställningar. Vänligen försök igen.

en: Settings imported successfully. Page will reload.
sv_SE: Inställningar importerade framgångsrikt. Sidan kommer att laddas om.

en: Error importing settings:
sv_SE: Fel vid import av inställningar:

en: Error importing settings. Please try again.
sv_SE: Fel vid import av inställningar. Vänligen försök igen.

en: Invalid settings file. Please upload a valid JSON file.
sv_SE: Ogiltig inställningsfil. Vänligen ladda upp en giltig JSON-fil.

en: Error exporting settings:
sv_SE: Fel vid export av inställningar:

en: Error exporting settings. Please try again.
sv_SE: Fel vid export av inställningar. Vänligen försök igen.

en: Are you sure you want to clear all cached data? This cannot be undone.
sv_SE: Är du säker på att du vill rensa alla cachade data? Detta kan inte ångras.

en: Clearing...
sv_SE: Rensar…

en: Cache Cleared
sv_SE: Cache rensad

en: Error
sv_SE: Fel

en: Error clearing cache:
sv_SE: Fel vid rensning av cache:

en: Error clearing cache. Please try again.
sv_SE: Fel vid rensning av cache. Vänligen försök igen.

en: Text to Speech (TTS) - Content Settings
sv_SE: TTS (Text to Speech) - Inställningar för innehåll

en: Post Type Settings
sv_SE: Inställningar för inläggstyp

note: translators: Informational text
en: Select which post types should have text-to-speech enabled.
sv_SE: Välj vilka inläggstyper som ska ha text-till-tal aktiverat.

en: Post Types
sv_SE: Inläggstyper

en: Click inside the box to see available post types. Click a post type to select/deselect it.
sv_SE: Klicka inuti rutan för att se tillgängliga inläggstyper. Klicka på en inläggstyp för att välja/välja bort den.

en: Save Post Types
sv_SE: Spara inläggstyper

en: Content Settings
sv_SE: Innehållsinställningar

en: Configure which content types should be converted to speech.
sv_SE: Konfigurera vilka innehållstyper som ska konverteras till tal.

en: Title
sv_SE: Titel

en: Include & generate audio from the post title
sv_SE: Inkludera och generera ljud från inläggets titel

en: Author Name
sv_SE: Skribentens Namn

en: Include the "By [author name]" in the audio (after post title) for post type: "posts".
sv_SE: Inkludera "Av [författarnamn]" i ljudet (efter inläggets titel) för inläggstyp: "inlägg".

en: Post Date
sv_SE: Inläggsdatum

en: Include "Published on [date]" in the audio (after post title) for post type: "posts".
sv_SE: Inkludera "Publicerad den [datum]" i ljudet (efter inläggets titel) för inläggstyp: "inlägg".

en: Custom Introduction
sv_SE: Anpassad introduktion

en: The text you type here will be converted to speech and used as an <b>introduction</b> to your generated audio content.
sv_SE: Den text du skriver här konverteras till tal och används som <b>inledning</b> till ditt genererade ljudinnehåll.

en: Custom Outro
sv_SE: Anpassat outro

en: The text you type here will be converted to speech and used as an <b>outro</b> for your generated audio content.
sv_SE: Den text du skriver här konverteras till tal och används som <b>outro</b> för ditt genererade ljudinnehåll.

en: Save Content Settings
sv_SE: Spara inställningar för innehåll

en: Automation
sv_SE: Automatisering

en: Automatic text-to-speech generation
sv_SE: Automatisk generering av text-till-tal

en: Auto-generate TTS
sv_SE: Autogenererad TTS

en: Automatically generate TTS audio for new posts upon publication
sv_SE: Generera automatiskt TTS-ljud för nya inlägg vid publicering

en: When enabled, TTS audio will be generated instantly for new content as soon as it is published.
sv_SE: När den är aktiverad genereras TTS-ljud direkt för nytt innehåll så snart det publiceras.

en: Save Automation Settings
sv_SE: Spara automationsinställningar

en: CSS selectors
sv_SE: CSS-selektorer

en: Optionally pass CSS selectors to target or block certain content from your page. If left blank, a player will attempt to parse the content automatically.
sv_SE: Skicka eventuellt CSS-selektorer för att rikta in eller blockera visst innehåll från din sida. Om den lämnas tom kommer en spelare att försöka tolka innehållet automatiskt.

en: Content selectors
sv_SE: Väljare för innehåll

en: Enter selectors separated by commas
sv_SE: Ange väljare åtskilda av kommatecken

en: Default: .post-content, .wp-block-post-content, .page-content
sv_SE: Standard: .post-content, .wp-block-post-content, .page-content

en: Blocked selectors
sv_SE: Blockerade väljare

en: Default: #ad-wrapper, .sidebar, .comments, .advertisement
sv_SE: Standard: #ad-wrapper, .sidofält, .kommentarer, .annons

en: Save Selectors
sv_SE: Spara väljare

en: Text to Speech (TTS) - Audio Player Settings
sv_SE: TTS (Text to Speech) - Inställningar för ljudspelare

en: Audio Player Preview (LIVE)
sv_SE: Förhandsgranskning av ljudspelare (LIVE)

en: Save Player Settings
sv_SE: Spara spelarinställningar

en: Reset
sv_SE: Återställ

en: Your browser does not support the audio element.
sv_SE: Din webbläsare stöder inte ljudelementet.

en: This audio was AI-generated using the Text to Speech for WordPress plugin developed by Mementor, which utilizes advanced ElevenLabs technology known for its high-quality voice synthesis.
sv_SE: Detta ljud har AI-genererats med hjälp av Text to Speech for WordPress-pluginet som utvecklats av Mementor, som använder avancerad ElevenLabs-teknik som är känd för sin högkvalitativa röstsyntes.

en: Player Settings
sv_SE: Inställningar för överföring

en: Customize the appearance and behavior of the audio player.
sv_SE: Anpassa ljudspelarens utseende och beteende.

en: Position Settings
sv_SE: Inställningar för position

en: Before Title
sv_SE: Före rubrik

en: After Title
sv_SE: Efter rubrik

en: After Content
sv_SE: Efter inehåll

en: Full Width
sv_SE: Full bredd

en: 500px width
sv_SE: 500px bredd

en: Custom Width (PRO)
sv_SE: Anpassad bredd (PRO)

en: Label Settings
sv_SE: Etikettinställningar

en: Show Label
sv_SE: Visa etikett

en: Label Text
sv_SE: Etikett text

en: Listen to the audio
sv_SE: Lyssna på ljudet

en: Left
sv_SE: Vänster

en: Center
sv_SE: Centrera

en: Right
sv_SE: Höger

en: Spacing
sv_SE: Avstånd

en: Size
sv_SE: Storlek

en: Weight
sv_SE: Vikt

en: Bold
sv_SE: Markerad

en: Text Color
sv_SE: Textfärg

en: Controls
sv_SE: Kontroller

en: Time Display
sv_SE: Tidsvisning

en: Speed Control
sv_SE: Hastighetsreglering

en: Volume Control
sv_SE: Volymkontroll

en: Download Icon
sv_SE: Ladda ner ikon

en: Autoplay
sv_SE: Autospela

en: Loop
sv_SE: Slinga/loop

en: Button Background
sv_SE: Knappens bakgrundsfärg

en: Colors
sv_SE: Färger

en: Background
sv_SE: Bakgrund

en: Border Color
sv_SE: Ramfärg

en: Progress Bar
sv_SE: Förloppsindikator

en: Progress Bar (active)
sv_SE: Förloppsindikator (aktiv)

en: Fonts & Padding
sv_SE: Typsnitt och utfyllnad

en: Play Icon Size (px)
sv_SE: Spela Ikonstorlek (px)

en: Font Size (px)
sv_SE: Teckenstorlek (px)

en: Player Padding (px)
sv_SE: Spelarens utfyllnad (px)

en: You do not have sufficient permissions to access these settings.
sv_SE: Du har inte tillräckliga behörigheter för att komma åt dessa inställningar.

en: Text to Speech (TTS) - Settings
sv_SE: Text till tal (TTS) - Inställningar

en: PROFESSIONAL
sv_SE: PROFESSIONELL

en: Welcome to Text to Speech for WordPress (TTS)
sv_SE: Välkommen till Text to Speech för WordPress (TTS)

en: Listen to our quick welcome message:
sv_SE: Lyssna på vårt korta välkomstmeddelande:

en: Text to Speech (TTS) Service:
sv_SE: TTS-tjänst (text till tal):

en: ElevenLabs API Key:
sv_SE: ElevenLabs API-nyckel:

en: Connected
sv_SE: Ansluten

en: Not Connected
sv_SE: Inte uppkopplad

en: Try it out with our demo key first!<br/><code>sk_68546b2b591b4813736e68535960686548b19ffbbe0332b8</code>
sv_SE: Testa först med vår demonyckel!<br/><code>sk_68546b2b591b4813736e68535960686548b19ffbbe0332b8</code>

en: Get Started for Free in Just a Few Steps:
sv_SE: Kom igång gratis med bara några få steg:

en: Log in or create an account with ElevenLabs.
sv_SE: Logga in eller skapa ett konto hos ElevenLabs.

en: This link is an affiliate link, which means we may earn a commission if you make a purchase.
sv_SE: Denna länk är en affiliate-länk, vilket innebär att vi kan få en provision om du gör ett köp.

en: Grab your API key once you're logged in
sv_SE: Hämta din API-nyckel när du är inloggad

en: Save & Validate API Key
sv_SE: Spara och validera API-nyckel

en: Reset API Settings
sv_SE: Återställ API-inställningar

en: Show/Hide API Key
sv_SE: Visa/dölj API-nyckel

en: Storage
sv_SE: Lagring

en: Audio File Storage:
sv_SE: Lagring av ljudfiler:

en: Local Storage
sv_SE: Lokalt filsystem

en: Local Storage:
sv_SE: Lokal förvaring:

en: Audio files are stored in the uploads directory at:
sv_SE: Ljudfiler lagras i uploads-katalogen på :

en: Media Library Integration:
sv_SE: Integration av mediebibliotek:

en: No
sv_SE: Nej

en: Yes
sv_SE: Ja

en: Make audio files visible in the WordPress Media Library for easier management. Files will remain in their original local storage folder.
sv_SE: Gör ljudfiler synliga i WordPress Mediabibliotek för enklare hantering. Filerna kommer att ligga kvar i sin ursprungliga lokala lagringsmapp.

en: Custom Audio Filename:
sv_SE: Anpassat ljudfilnamn:

en: Customize your audio filenames with dynamic placeholders (PRO feature):
sv_SE: Anpassa dina ljudfilnamn med dynamiska platshållare (PRO-funktion):

en: post ID
sv_SE: inläggs-ID

en: post slug
sv_SE: inläggs-slug

en: post title
sv_SE: titel på inlägg

en: post author
sv_SE: inläggsförfattare

en: post type
sv_SE: inläggstyp

en: Default filename:
sv_SE: Standardfilnamn:

en: Supported characters:
sv_SE: Tecken som stöds:

en: Letters, numbers, spaces, and ( ) _ -
sv_SE: Bokstäver, siffror, mellanslag och ( ) _ -

en: Text to Speech (TTS) - Shortcodes
sv_SE: Text till tal (TTS) - Kortkoder

en: Use these shortcodes to add text-to-speech functionality to your content.
sv_SE: Använd dessa kortkoder för att lägga till text-till-tal-funktionalitet i ditt innehåll.

en: Basic Usage
sv_SE: Grundläggande användning

en: This shortcode converts the enclosed text into speech using the default settings. After adding it to your content, click the play button to generate the audio. You only need to do this once per shortcode. After that, the audio is ready to play anytime.
sv_SE: Denna kortkod konverterar den bifogade texten till tal med hjälp av standardinställningarna. När du har lagt till den i ditt innehåll klickar du på uppspelningsknappen för att generera ljudet. Du behöver bara göra detta en gång per kortkod. Efter det är ljudet redo att spelas upp när som helst.

en: Example Result:
sv_SE: Exempel Resultat:

en: Listen to this text:
sv_SE: Lyssna på den här texten:

en: Hide Label
sv_SE: Dölj etiketten

en: Hides the label above a player.
sv_SE: Döljer etiketten ovanför en spelare.

en: Available Parameters
sv_SE: Tillgängliga parametrar

en: Description
sv_SE: Beskrivning

en: Example
sv_SE: Exempel

en: Whether to show the label above a player.
sv_SE: Om etiketten ska visas ovanför en spelare.

en: Whether to show the time display in the player.
sv_SE: Om tidsdisplayen ska visas i spelaren.

en: Whether to show the speed control in the player.
sv_SE: Om hastighetskontrollen ska visas i spelaren.

en: Whether to show the volume control in the player.
sv_SE: Om volymkontrollen ska visas i spelaren.

en: Whether to show the download icon in the player.
sv_SE: Om nedladdningsikonen ska visas i spelaren.

en: Whether to automatically play the audio when the page loads.
sv_SE: Om ljudet ska spelas upp automatiskt när sidan laddas.

en: Whether to loop the audio playback.
sv_SE: Om uppspelningen av ljudet ska loopas.

en: Whether to show the information icon in the player.
sv_SE: Om informationsikonen ska visas i spelaren.

en: Specify a custom voice ID to use for the audio. You can find voice ID's in the Audio & Voices page.
sv_SE: Ange ett anpassat röst-ID som ska användas för ljudet. Du hittar röst-ID:n på sidan Audio & Voices.

en: This is a demonstration of the Shortcode Generator and all it's features. Basic shortcodes functions will work in the free version, but advanced parameters (marked with PRO in the available parameters table above) require the premium version.
sv_SE: Detta är en demonstration av Shortcode Generator och alla dess funktioner. Grundläggande kortkodsfunktioner fungerar i gratisversionen, men avancerade parametrar (markerade med PRO i tabellen över tillgängliga parametrar ovan) kräver premiumversionen.

en: After adding the shortcode code to your content, click the play button in player to generate the audio. You only need to do this once per generated shortcode. After that, the audio is ready to play anytime.
sv_SE: När du har lagt till kortkodskoden i ditt innehåll klickar du på uppspelningsknappen i spelaren för att generera ljudet. Du behöver bara göra detta en gång per genererad kortkod. Efter det är ljudet redo att spelas upp när som helst.

en: Enter the text you want to convert to speech
sv_SE: Ange den text som du vill konvertera till tal

en: Player Options:
sv_SE: Spelaralternativ:

en: Show Label:
sv_SE: Visa etikett:

en: Time Display:
sv_SE: Tidsvisning:

en: Show
sv_SE: Visa

en: Hide
sv_SE: Dölj

en: Speed Control:
sv_SE: Hastighetskontroll:

en: Volume Control:
sv_SE: Volymkontroll:

en: Download Icon:
sv_SE: Ladda ner ikonen:

en: Autoplay:
sv_SE: Automatisk uppspelning:

en: Information Icon:
sv_SE: Informationsikon:

en: Custom Voice ID:
sv_SE: Anpassat röst-ID:

en: Enter voice ID (optional)
sv_SE: Ange röst-ID (valfritt)

en: Leave empty to use your default voice choice. You'll find voice ID's in the Voices page.
sv_SE: Lämna tomt för att använda ditt standardröstval. Du hittar röst-ID:n på sidan Voices (Röster).

en: Generated Shortcode:
sv_SE: Genererad kortkod:

en: Text to Speech (TTS) - Statistics
sv_SE: Text till tal (TTS) - Statistik

en: ElevenLabs API Usage Statistics
sv_SE: ElevenLabs API-användningsstatistik

en: Refresh Stats
sv_SE: Uppdatera statistik

en: You need to connect your ElevenLabs API key to view usage statistics.
sv_SE: Du måste ansluta din ElevenLabs API-nyckel för att visa användningsstatistik.

en: Connect API Key
sv_SE: Anslut API-nyckel

en: Authentication Error (401)
sv_SE: Autentiseringsfel (401)

en: Your API key is invalid or has expired. Please check your API key in the Settings tab.
sv_SE: Din API-nyckel är ogiltig eller har löpt ut. Kontrollera din API-nyckel på fliken Inställningar.

en: Update API Key
sv_SE: Uppdatera API-nyckel

en: API Error
sv_SE: API-fel

en: Active
sv_SE: Aktiv

en: Inactive
sv_SE: Inaktiv

en: Your ElevenLabs account status
sv_SE: Status för ditt ElevenLabs-konto

en: Subscription
sv_SE: Prenumeration

en: Your current subscription tier
sv_SE: Din nuvarande prenumerationsnivå

en: Character Usage
sv_SE: Användning av tecken

note: translators: %s: Reset date in site's date format
en: Resets on %s
sv_SE: Återställs på %s

en: Analytics Overview
sv_SE: Översikt över analyser

en: This is a demonstration of the Shortcode Generator. Basic shortcodes will function in the free version, but advanced parameters (marked with PRO) require the premium version.
sv_SE: Detta är en demonstration av Shortcode Generator. Grundläggande kortkoder fungerar i gratisversionen, men avancerade parametrar (markerade med PRO) kräver premiumversionen.

en: Learn More.
sv_SE: Lär dig mer.

en: Player Initiated
sv_SE: Initierat av spelare

en: Number of times the player button was shown to users
sv_SE: Antal gånger spelarknappen visades för användarna

en: Play Clicks
sv_SE: Spela klick

en: Number of times users clicked the play button
sv_SE: Antal gånger användare klickade på play-knappen

en: Pause Clicks
sv_SE: Pausa klick

en: Number of times users paused audio playback
sv_SE: Antal gånger som användare pausade ljuduppspelningen

en: Total Play Time
sv_SE: Total speltid

en: Total time users spent listening (hours:minutes:seconds)
sv_SE: Total tid som användarna lyssnade (timmar:minuter:sekunder)

en: Completion Count
sv_SE: Färdigställande räkning

en: Number of times the player reached the end
sv_SE: Antal gånger spelaren nådde slutet

en: Downloads
sv_SE: Nedladdningar

en: Number of MP3 downloads by users
sv_SE: Antal MP3-nedladdningar av användare

en: Play Rate
sv_SE: Spelfrekvens

en: Percentage of visitors who played the audio
sv_SE: Procentandel av besökarna som spelade upp ljudet

en: Completion Rate
sv_SE: Slutförandegrad

en: Percentage of plays that reached completion
sv_SE: Procentandel av spel som nådde fram till avslut

en: Average Listening Time
sv_SE: Genomsnittlig lyssningstid

en: Average time spent listening per play (minutes:seconds)
sv_SE: Genomsnittlig lyssningstid per uppspelning (minuter:sekunder)

en: Detailed Analytics
sv_SE: Detaljerad analys

en: The data below is sample data for demonstration purposes only. Detailed analytics are available in the premium version.
sv_SE: Uppgifterna nedan är exempeldata som endast används i demonstrationssyfte. Detaljerade analyser finns tillgängliga i premiumversionen.

en: Page (ID)
sv_SE: Sida (ID)

en: Audio
sv_SE: Ljud

en: Total Plays
sv_SE: Spelat totalt

en: Total Time
sv_SE: Total tid

en: Average Time
sv_SE: Genomsnittlig tid

en: Showing 1-5 of 25 items
sv_SE: Visar 1-5 av 25 artiklar

en: Text to Speech (TTS) - Audio & Voices
sv_SE: Text till tal (TTS) - Ljud och röster

en: Audio Settings
sv_SE: Ljudinställningar

en: Model ID
sv_SE: Modell ID

en: Eleven Flash v2.5 is a fast speech synthesis model, designed for real-time applications and conversational AI. It delivers high-quality speech with ultra-low latency (~75ms†) across 32 languages.
sv_SE: Eleven Flash v2.5 är en snabb modell för talsyntes som är utformad för realtidsapplikationer och AI-konversationer. Den levererar högkvalitativt tal med extremt låg latens (~75 ms†) på 32 språk.

en: Multilingual v2 (PRO)
sv_SE: Flerspråkig v2 (PRO)

en: Language
sv_SE: Språk

en: Generate high-quality, human-like speech in 32 different languages.
sv_SE: Generera högkvalitativt, människoliknande tal på 32 olika språk.

en: English - USA
sv_SE: Engelska - USA

en: English - UK
sv_SE: Engelsk
     - UK

en: English - Australia
sv_SE: Engelska - Australien

en: English - Canada
sv_SE: Engelska - Kanada

en: Arabic (Saudi Arabia)
sv_SE: Arabiska (Saudiarabien)

en: Arabic (UAE)
sv_SE: Arabiska (Förenade Arabemiraten)

en: Bulgarian
sv_SE: Bulgarien

en: Chinese
sv_SE: Kinesiska

en: Croatian
sv_SE: Kroatisk

en: Czech
sv_SE: Tjeckiska

en: Danish
sv_SE: Danska

en: Dutch
sv_SE: Nederländska

en: Finnish
sv_SE: Finska

en: French (France)
sv_SE: Franska (Frankrike)

en: French (Canada)
sv_SE: Franska (Kanada)

en: German
sv_SE: Tyska

en: Greek
sv_SE: Grekiska

en: Hungarian
sv_SE: Ungerska

en: Indonesian
sv_SE: Indonesiska

en: Italian
sv_SE: Italienska

en: Japanese
sv_SE: Japanska

en: Korean
sv_SE: Koreanska

en: Malay
sv_SE: Malajiska

en: Norwegian
sv_SE: Norska

en: Polish
sv_SE: Polska

en: Portuguese (Brazil)
sv_SE: Portugisiska (Brasiliansk)

en: Portuguese (Portugal)
sv_SE: Portugisiska (Portugal)

en: Romanian
sv_SE: Rumänska

en: Russian
sv_SE: Ryska

en: Slovak
sv_SE: Slovakiska

en: Spanish (Spain)
sv_SE: Spanska (Spanien)

en: Spanish (Mexico)
sv_SE: Spanska (Mexiko)

en: Swedish
sv_SE: Svenska

en: Turkish
sv_SE: Turkiska

en: Ukrainian
sv_SE: Ukrainska

en: Vietnamese
sv_SE: Vietnamesisk

en: MP3 Output Quality
sv_SE: MP3-utmatningskvalitet

en: Generate audio in MP3 or WAV format.
sv_SE: Generera ljud i MP3- eller WAV-format.

en: Speed
sv_SE: Hastighet

en: You can control the speed of the voice using these Speed settings.
sv_SE: Du kan styra röstens hastighet med hjälp av dessa Speed-inställningar.

en: 1.0x (Default)
sv_SE: 1.0x (standard)

en: Stability
sv_SE: Stabilitet

en: The stability setting determines the emotional range of the voice character, while the clarity setting enhances the overall clarity and similarity to the original voice. Finding the right balance between these settings is essential for producing natural and engaging voice output.
sv_SE: Stabilitetsinställningen bestämmer röstkaraktärens känslomässiga omfång, medan klarhetsinställningen förbättrar den övergripande klarheten och likheten med den ursprungliga rösten. Att hitta rätt balans mellan dessa inställningar är avgörande för att producera en naturlig och engagerande röst.

en: 0%
sv_SE: 0 %

en: 50% (Default)
sv_SE: 50% (standard)

en: 70%
sv_SE: 70 %

en: Speaker Boost
sv_SE: Högtalarförstärkning

en: This setting boosts the similarity to the original voice.
sv_SE: Denna inställning ökar likheten med den ursprungliga rösten.

en: Similarity
sv_SE: Likhet

en: The similarity settings dictates how closely the AI should adhere to the original voice when attempting to replicate it.
sv_SE: Likhetsinställningarna anger hur nära AI:n ska följa den ursprungliga rösten när den försöker replikera den.

en: 50%
sv_SE: 50 %

en: 75% (Default)
sv_SE: 75% (standard)

en: Style Exaggeration
sv_SE: Överdriven stil

en: This setting attempts to amplify the style of the original speaker. It does consume additional computational resources and might increase latency if set to anything other than 0.
sv_SE: Den här inställningen försöker förstärka den ursprungliga talarens stil. Den förbrukar ytterligare beräkningsresurser och kan öka fördröjningen om den sätts till något annat än 0.

en: 0% (Default)
sv_SE: 0% (standard)

en: Privacy Mode
sv_SE: Sekretessläge

en: Enable privacy mode to ensure that your data is not stored on the ElevenLabs server.
sv_SE: Aktivera sekretessläget för att se till att dina uppgifter inte lagras på ElevenLabs server.

en: Voice Settings
sv_SE: Röstinställningar

en: Search Voices
sv_SE: Sök röster

en: Search by name or description...
sv_SE: Sök efter namn eller beskrivning...

en: Gender
sv_SE: Kön

en: All Genders
sv_SE: Alla kön

en: Age
sv_SE: Ålder

en: All Ages
sv_SE: Alla åldrar

en: All Accents
sv_SE: Alla accenter

en: Use Case
sv_SE: Användningsfall

en: All Use Cases
sv_SE: Alla användningsområden

en: Refresh Voices
sv_SE: Uppdatera rösterna

en: NAME
sv_SE: NAMN

en: GENDER
sv_SE: TILLTALSFORM

en: PREVIEW
sv_SE: FÖRHANDSGRANSKA

en: Loading voices...
sv_SE: Laddar röster...

en: Listen to this article
sv_SE: Lyssna på denna artikel

en: Audio Player Settings
sv_SE: Inställningar för ljudspelare

en: Configure your <strong>audio player</strong>
sv_SE: Konfigurera din <strong>ljudspelare</strong>

en: This text will be properly escaped
sv_SE: Denna text kommer att vara korrekt escapad

en: Enter your API key
sv_SE: Ange din API-nyckel

note: translators: %s: username
en: Welcome, %s! Configure your text-to-speech settings below.
sv_SE: Välkommen, %s! Konfigurera dina inställningar för text-till-tal nedan.

en: You have %d post with audio available | You have %d posts with audio available
sv_SE[0]: Du har %d inlägg med ljud tillgängliga
sv_SE[1]: Du har %d inlägg med ljud tillgängligt

[ctx: verb: to start audio playback]
en: Play
sv_SE: Spela

[ctx: noun: a theatrical performance]
en: Play
sv_SE: Spela

note: translators: %s: URL
en: <a href="%s">Learn more</a> about our text-to-speech features.
sv_SE: <a href="%s">Läs mer</a> om våra funktioner för text-till-tal.

en: Play
sv_SE: Spela

en: Pause
sv_SE: Pausa

en: An error occurred while loading the audio.
sv_SE: Ett fel inträffade vid inläsning av ljudet.

en: Are you sure you want to delete this audio file?
sv_SE: Är du säker på att du vill radera den här ljudfilen?

en: Audio has been successfully generated!
sv_SE: Ljudet har genererats framgångsrikt!

en: Invalid nonce
sv_SE: Ogiltig engångskod

en: Permission denied
sv_SE: Åtkomst nekades

en: No API key provided
sv_SE: Ingen API-nyckel har tillhandahållits

en: API key cannot be empty
sv_SE: API-nyckeln får inte vara tom

en: API key validated and saved successfully!
sv_SE: API-nyckeln har validerats och sparats framgångsrikt!

en: Security check failed
sv_SE: Säkerhetskontrollen misslyckades

en: Unauthorized access
sv_SE: Obehörig åtkomst

en: Error retrieving voices:
sv_SE: Fel vid hämtning av röster:

en: No voice ID provided
sv_SE: Inget röst-ID tillhandahålls

en: Voice preview loaded successfully
sv_SE: Förhandsgranskning av röst laddades framgångsrikt

en: Listen to the audio version of this post
sv_SE: Lyssna på ljudversionen av detta inlägg

en: API settings reset successfully
sv_SE: API-inställningarna har återställts framgångsrikt

en: Error resetting API settings:
sv_SE: Fel vid återställning av API-inställningar:

en: Missing security token
sv_SE: Saknad säkerhetstoken

en: Invalid security token
sv_SE: Ogiltig säkerhetstoken

en: Missing required fields
sv_SE: Saknar obligatoriska fält

en: Voice ID is required
sv_SE: Röst-ID krävs

en: Voice settings saved successfully
sv_SE: Röstinställningarna har sparats framgångsrikt

en: Invalid settings data
sv_SE: Ogiltiga inställningsdata

en: Settings imported successfully
sv_SE: Inställningar importerade

en: Error importing settings:
sv_SE: Fel vid import av inställningar:

en: Settings saved successfully
sv_SE: Inställningarna sparades

en: Error saving settings:
sv_SE: Fel vid lagring av inställningar:

en: Mementor Text to Speech: Failed to decrypt your API key. Please reset your API key in the settings page.
sv_SE: Mementor Text till tal: Din API-nyckel kunde inte dekrypteras. Återställ din API-nyckel på inställningssidan.

en: Mementor Text to Speech: An error occurred while decrypting your API key. Please reset your API key in the settings page.
sv_SE: Mementor Text till tal: Ett fel inträffade när din API-nyckel dekrypterades. Vänligen återställ din API-nyckel på inställningssidan.

en: API key is required
sv_SE: API-nyckel krävs

en: API key is valid (with limited permissions)
sv_SE: API-nyckeln är giltig (med begränsade behörigheter)

en: Invalid JSON response from API
sv_SE: Ogiltigt JSON-svar från API

en: Invalid API response format
sv_SE: Ogiltigt API-svarsformat

en: API key is valid
sv_SE: API-nyckeln är giltig

en: Unexpected API response format
sv_SE: Oväntat API-svarsformat

en: Mementor Text to Speech: Authentication keys are not properly configured in wp-config.php. This may affect the security of stored API keys.
sv_SE: Mementor Text till tal: Autentiseringsnycklar är inte korrekt konfigurerade i wp-config.php. Detta kan påverka säkerheten för lagrade API-nycklar.

en: Mementor Text to Speech: The OpenSSL PHP extension is required for secure encryption but is not installed. Please contact your hosting provider.
sv_SE: Mementor text till tal: PHP-tillägget OpenSSL krävs för säker kryptering men är inte installerat. Vänligen kontakta din hostingleverantör.

en: API key is not set. Please configure the plugin settings.
sv_SE: API-nyckeln är inte inställd. Vänligen konfigurera plugin-inställningarna.

en: Failed to generate audio. Empty response from API.
sv_SE: Misslyckades med att generera ljud. Tomt svar från API.

en: Failed to generate audio. Invalid response from API.
sv_SE: Misslyckades med att generera ljud. Ogiltigt svar från API.

en: Failed to save audio file.
sv_SE: Misslyckades med att spara ljudfilen.

en: Failed to save audio file (0 bytes written).
sv_SE: Misslyckades med att spara ljudfilen (0 byte skrivna).

en: Failed to verify audio file.
sv_SE: Misslyckades med att verifiera ljudfilen.

en: Audio generated successfully.
sv_SE: Ljudet genererades framgångsrikt.

note: translators: %s: Author name
en: By %s.
sv_SE: Genom %s.

note: translators: %s: Publication date
en: Published on %s.
sv_SE: Publicerat på %s.

en: Listen to this article:
sv_SE: Lyssna på den här artikeln:

en: Loading audio player...
sv_SE: Laddar ljudspelare...

en: Validating...
sv_SE: Validerar...

en: Are you sure you want to reset the API settings?
sv_SE: Är du säker på att du vill återställa API-inställningarna?

en: Generating audio...
sv_SE: Genererar ljud...

en: Error:
sv_SE: Fel:

en: Voices loaded successfully
sv_SE: Rösterna laddades framgångsrikt

en: Failed to load voices. Please try again.
sv_SE: Misslyckades med att ladda röster. Vänligen försök igen.

en: Error loading voices
sv_SE: Fel vid laddning av röster

en: No voices found matching your filters.
sv_SE: Inga röster hittades som matchade dina filter.

en: Saving voice selection...
sv_SE: Spara röstval...

en: Failed to save voice selection.
sv_SE: Misslyckades med att spara röstval.

en: Error saving voice selection
sv_SE: Fel vid sparande av röstval

en: Mementor Text To Speech – hello from the editor!
sv_SE: Mementor Text To Speech - hej från redaktören!

en: Mementor Text To Speech – hello from a dynamic block!
sv_SE: Mementor Text To Speech - hej från ett dynamiskt block!

note: Plugin Name of the plugin/theme
en: Mementor Text to Speech (TTS)
sv_SE: Mementor Text till tal (TTS)

note: Description of the plugin/theme
en: Fast, lifelike Text to Speech (TTS) for WordPress. AI-powered by ElevenLabs for natural, high-quality audio that enhances accessibility & engagement. Built on <a href="https://try.elevenlabs.io/mementor" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ElevenLabs</a>.
sv_SE: Snabb och verklighetstrogen text-till-tal (TTS) för WordPress. AI-driven av ElevenLabs för naturligt, högkvalitativt ljud som ökar tillgängligheten och engagemanget. Byggd på <a href="https://try.elevenlabs.io/mementor" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ElevenLabs</a>.
