Mementor Text to Speech (TTS) - en to es_ES translation catalogue (480 entries)

en: Settings saved successfully.
es_ES: Ajustes guardados correctamente.

en: Creating...
es_ES: Creando...

en: Recreating...
es_ES: Recreando...

en: Success!
es_ES: Correcto!

en: Are you sure you want to reset the audio player settings?
es_ES: ¿Estás seguro de que quieres restablecer la configuración del reproductor de audio?

en: Player settings successfully reset
es_ES: La configuración del reproductor se ha restablecido correctamente

en: Failed to reset settings. Please try again.
es_ES: No se ha podido restablecer la configuración. Por favor, inténtalo de nuevo.

en: Cancel
es_ES: Cancelar

en: Reset Settings
es_ES: Reiniciar Ajustes

en: Refreshing...
es_ES: Refrescando…

en: Failed to refresh statistics. Please try again.
es_ES: No se han podido actualizar las estadísticas. Inténtelo de nuevo.

en: Settings updated successfully.
es_ES: Configuración actualizada correctamente.

en: Uninstall Behavior
es_ES: Comportamiento de la desinstalación

en: Keep Everything
es_ES: Guárdelo todo

en: Keep all settings and generated audio files when uninstalling.
es_ES: Conserva todos los ajustes y archivos de audio generados al desinstalar.

en: Remove Settings
es_ES: Eliminar configuración

en: Remove plugin settings but keep generated audio files when uninstalling.
es_ES: Elimina la configuración del plugin pero conserva los archivos de audio generados al desinstalarlo.

en: Complete Removal
es_ES: Borrar todo

en: Remove all plugin settings, data, and generated audio files when uninstalling.
es_ES: Elimina todos los ajustes, datos y archivos de audio generados por el plugin al desinstalarlo.

en: Warning: Complete removal will delete all audio files generated by the plugin. This action cannot be undone.
es_ES: Advertencia: La eliminación completa borrará todos los archivos de audio generados por el plugin. Esta acción no se puede deshacer.

en: Text to Speech
es_ES: Texto a voz

en: Settings
es_ES: Ajustes

en: Content
es_ES: Contenido

en: Voices
es_ES: Voces

en: Player
es_ES: Jugador

en: Statistics
es_ES: Estadísticas

en: Advanced
es_ES: Avanzado

en: Affiliate Program
es_ES: Programa de Afiliados

en: License
es_ES: Licencia

en: Upgrade
es_ES: Actualizar

en: Mementor Logo
es_ES: Logotipo de Mementor

en: Text to Speech (TTS) - License Activation
es_ES: Texto a voz (TTS) - Activación de licencia

en: UPGRADE TO PRO
es_ES: MEJORAR A PRO

en: PRO version is not activated
es_ES: La versión PRO no está activada

en: The PRO version has not been activated. Purchase and/or activate the PRO version, then return here to activate your license and unlock all PRO features.
es_ES: La versión PRO no ha sido activada. Adquiera y/o active la versión PRO y, a continuación, vuelva aquí para activar su licencia y desbloquear todas las funciones PRO.

en: Key PRO Features
es_ES: Principales características PRO

en: 32 Languages
es_ES: 32 lenguas

en: Support for 32 languages with natural-sounding voices.
es_ES: Soporte para 32 idiomas con voces de sonido natural.

en: WooCommerce Integration
es_ES: Integración con WooCommerce

en: Add text-to-speech to your product descriptions.
es_ES: Añada texto a voz a las descripciones de sus productos.

en: Premium Voices
es_ES: Voces Premium

en: Access to high-quality neural voices for more natural speech.
es_ES: Acceso a voces neurales de alta calidad para un habla más natural.

en: Automatic Audio Generation
es_ES: Generación automática de audio

en: Automatically generate audio for all posts, pages and products on your site.
es_ES: Genere automáticamente audio para todas las entradas, páginas y productos de su sitio.

en: Advanced Analytics
es_ES: Análisis avanzados

en: Advanced analytics and insights about your audio content.
es_ES: Análisis e información avanzados sobre tus contenidos de audio.

en: Free Monthly Credits
es_ES: Créditos mensuales gratuitos

en: 30,000 free characters per month included with your license.
es_ES: 30.000 caracteres gratuitos al mes incluidos con su licencia.

en: Get the PRO version today to unlock all these premium features!
es_ES: Consigue hoy mismo la versión PRO para desbloquear todas estas funciones premium!

en: Purchase PRO License
es_ES: Comprar licencia PRO

en: You do not have permission to perform this action.
es_ES: No tienes permiso para ejecutar esta acción.

en: Missing required parameters.
es_ES: Faltan parámetros requeridos.

en: Invalid option name.
es_ES: Nombre de opción no válido.

en: Processing...
es_ES: Procesando...

en: Re-Create
es_ES: Vuelva a crear

en: Create Audio
es_ES: Crear audio

en: Publish post first
es_ES: Publicar primero

en: No post ID provided.
es_ES: No se proporciona identificación del puesto.

en: Post not found.
es_ES: Publicación no encontrada.

en: Post must be published before generating audio.
es_ES: El mensaje debe publicarse antes de generar el audio.

en: By
es_ES: Por

en: Published on
es_ES: Publicado en

en: No content to convert to speech.
es_ES: No hay contenidos para convertir en discurso.

en: Audio created successfully.
es_ES: Audio creado con éxito.

en: Please configure your API key in the Settings page before accessing other plugin features.
es_ES: Configure su clave API en la página Configuración antes de acceder a otras funciones del plugin.

en: Mementor Icon
es_ES: Icono Mementor

en: Text to Speech (TTS) - Affiliate Program
es_ES: Text to Speech (TTS) - Programa de afiliados

en: Boost your earnings with Mementor's Text to Speech (TTS) plugin for WordPress!
es_ES: ¡Aumente sus ganancias con el plugin Text to Speech (TTS) de Mementor para WordPress!

en: Promote this powerful plugin, built on ElevenLabs, which transforms written content into lifelike speech with natural intonation and emotion. Ideal for enhancing accessibility and user engagement, it supports multiple languages to make websites more inclusive.
es_ES: Promocione este potente complemento, creado en ElevenLabs, que transforma el contenido escrito en voz real con entonación y emoción naturales. Ideal para mejorar la accesibilidad y la participación de los usuarios, es compatible con varios idiomas para que los sitios web sean más inclusivos.

en: Affiliate Benefits:
es_ES: Beneficios para los afiliados:

en: 30-day tracking length
es_ES: 30 días de seguimiento

en: Earn commissions as the last referrer within 30 days.
es_ES: Gane comisiones como último referenciador en 30 días.

en: 25% commission
es_ES: 25% comisión

en: Get 25% on every sale plus all subscription renewal payments.
es_ES: Obtenga 25% on cada venta más todos los pagos de renovación de suscripción.

en: Low payout threshold
es_ES: Umbral de pago bajo

en: Cash out with a minimum of just $30 USD.
es_ES: Retire su dinero con un mínimo de sólo 30 USD.

en: Join our affiliate program today and start monetizing your traffic effortlessly!
es_ES: Únase hoy mismo a nuestro programa de afiliados y empiece a monetizar su tráfico sin esfuerzo!

en: Join Our Affiliate Program
es_ES: Únete a nuestro Programa de Afiliados

en: Please add your Elevenlabs API key in the <a href="%s">Settings page</a> before starting to use the plugin.<br/>You will not be able to generate audio without an API key.
es_ES: Por favor, añade tu clave API de Elevenlabs en la <a href="%s">página de Configuración</a> antes de empezar a utilizar el plugin.<br/>No podrás generar audio sin una clave API.

en: This Feature is Locked
es_ES: Esta función está bloqueada

en: To unlock this feature, you need to either:
es_ES: Para desbloquear esta función, es necesario:

en: Add ElevenLabs API Key
es_ES: Añadir clave API de ElevenLabs

en: or
es_ES: o

en: Upgrade to PRO
es_ES: Actualiza a PRO

en: The PRO version includes 30,000 FREE credits every month—no need to register with ElevenLabs!
es_ES: La versión PRO incluye 30.000 créditos GRATIS al mes, ¡sin necesidad de registrarse en ElevenLabs!

en: Audio & Voices
es_ES: Audio y voz

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
es_ES: No tienes suficientes permisos para acceder a esta página.

en: Text to Speech (TTS) - Advanced Settings
es_ES: Texto a voz (TTS) - Configuración avanzada

en: Advanced Settings
es_ES: Ajustes avanzados

en: Configure advanced options for the text-to-speech functionality.
es_ES: Configure las opciones avanzadas de la función de texto a voz.

en: Performance Settings
es_ES: Ajustes de Rendimiento

en: Enable Audio Caching
es_ES: Activar caché de audio

en: Cache generated audio files to improve performance and reduce API calls.
es_ES: Almacena en caché los archivos de audio generados para mejorar el rendimiento y reducir las llamadas a la API.

en: Preload Audio
es_ES: Precargar audio

en: Preload audio files for faster playback (may increase initial page load time).
es_ES: Precarga de archivos de audio para una reproducción más rápida (puede aumentar el tiempo de carga inicial de la página).

en: API Settings
es_ES: Configuración de la API

en: API Timeout (seconds)
es_ES: Tiempo de espera de la API (segundos)

en: Maximum time to wait for API response before timing out.
es_ES: Tiempo máximo de espera de la respuesta de la API antes de que se agote el tiempo de espera.

en: API Retry Attempts
es_ES: Intentos de reintento de la API

en: Number of times to retry failed API requests.
es_ES: Número de veces que se reintentan las peticiones API fallidas.

en: Debug Settings
es_ES: Configuración de depuración

en: Enable Debug Mode
es_ES: Activar el modo de depuración

en: Log detailed information about plugin operations (administrators only).
es_ES: Registrar información detallada sobre las operaciones del plugin (sólo administradores).

en: Clear Cache
es_ES: Limpiar cache

en: Remove all cached audio files and API responses.
es_ES: Elimina todos los archivos de audio y respuestas API almacenados en caché.

en: Data Management
es_ES: Gestión de datos

en: Delete Plugin Data on Uninstall
es_ES: Eliminar datos de plugins al desinstalar

en: Remove all plugin data when uninstalling (settings, cache, and statistics).
es_ES: Eliminar todos los datos del plugin al desinstalarlo (configuración, caché y estadísticas).

en: Export Settings
es_ES: Ajustes de exportación

en: Import Settings
es_ES: Importar ajustes

en: Export or import plugin settings for backup or migration.
es_ES: Exporte o importe la configuración de los plugins para realizar copias de seguridad o migraciones.

en: Save Settings
es_ES: Guardar ajustes

en: Saving...
es_ES: Guardando…

en: Saved!
es_ES: ¡Guardado!

en: Error saving settings.
es_ES: Error al guardar la configuración.

en: Error saving settings. Please try again.
es_ES: Error al guardar los ajustes. Por favor, inténtelo de nuevo.

en: Settings imported successfully. Page will reload.
es_ES: La configuración se ha importado correctamente. La página se recargará.

en: Error importing settings:
es_ES: Error al importar la configuración:

en: Error importing settings. Please try again.
es_ES: Error al importar la configuración. Por favor, inténtelo de nuevo.

en: Invalid settings file. Please upload a valid JSON file.
es_ES: Archivo de configuración no válido. Cargue un archivo JSON válido.

en: Error exporting settings:
es_ES: Error al exportar la configuración:

en: Error exporting settings. Please try again.
es_ES: Error al exportar la configuración. Por favor, inténtelo de nuevo.

en: Are you sure you want to clear all cached data? This cannot be undone.
es_ES: ¿Estás seguro de que quieres borrar todos los datos de la caché? Esto no se puede deshacer.

en: Clearing...
es_ES: Limpiando...

en: Cache Cleared
es_ES: Caché borrada

en: Error clearing cache:
es_ES: Error al borrar la caché:

en: Error clearing cache. Please try again.
es_ES: Error al borrar la caché. Por favor, inténtelo de nuevo.

en: Text to Speech (TTS) - Content Settings
es_ES: Texto a voz (TTS) - Ajustes de contenido

en: Post Type Settings
es_ES: Configuración del Tipo de Contenido

note: translators: Informational text
en: Select which post types should have text-to-speech enabled.
es_ES: Seleccione qué tipos de mensajes deben tener activada la función de texto a voz.

en: Post Types
es_ES: Tipo de Publicación

en: Click inside the box to see available post types. Click a post type to select/deselect it.
es_ES: Haga clic dentro del cuadro para ver los tipos de entrada disponibles. Haga clic en un tipo de entrada para seleccionarlo/deseleccionarlo.

en: Save Post Types
es_ES: Guardar los tipos de publicación

en: Content Settings
es_ES: Configuración de contenido

en: Configure which content types should be converted to speech.
es_ES: Configure qué tipos de contenido deben convertirse a voz.

en: Title
es_ES: Título

en: Include & generate audio from the post title
es_ES: Incluir y generar audio a partir del título del post

en: Author Name
es_ES: Nombre del autor

en: Include the "By [author name]" in the audio (after post title) for post type: "posts".
es_ES: Incluir el "Por [nombre del autor]" en el audio (después del título del post) para el tipo de post: "posts".

en: Post Date
es_ES: Fecha de publicación

en: Include "Published on [date]" in the audio (after post title) for post type: "posts".
es_ES: Incluir "Publicado el [fecha]" en el audio (después del título del post) para el tipo de post: "posts".

en: Custom Introduction
es_ES: Introducción personalizada

en: The text you type here will be converted to speech and used as an <b>introduction</b> to your generated audio content.
es_ES: El texto que escriba aquí se convertirá en voz y se utilizará como <b>introducción</b> al contenido de audio generado.

en: Custom Outro
es_ES: Final personalizado

en: The text you type here will be converted to speech and used as an <b>outro</b> for your generated audio content.
es_ES: El texto que escriba aquí se convertirá en voz y se utilizará como un <b>outro</b> para su contenido de audio generado.

en: Save Content Settings
es_ES: Guardar configuración de contenidos

en: Automation
es_ES: Automatización

en: Automatic text-to-speech generation
es_ES: Generación automática de texto a voz

en: Auto-generate TTS
es_ES: Generación automática de TTS

en: Automatically generate TTS audio for new posts upon publication
es_ES: Generación automática de audio TTS para las nuevas entradas en el momento de su publicación

en: When enabled, TTS audio will be generated instantly for new content as soon as it is published.
es_ES: Cuando se activa, el audio TTS se generará instantáneamente para los nuevos contenidos en cuanto se publiquen.

en: Save Automation Settings
es_ES: Guardar ajustes de automatización

en: CSS selectors
es_ES: Selectores CSS

en: Optionally pass CSS selectors to target or block certain content from your page. If left blank, a player will attempt to parse the content automatically.
es_ES: Opcionalmente pase selectores CSS para apuntar o bloquear cierto contenido de su página. Si se deja en blanco, el reproductor intentará analizar el contenido automáticamente.

en: Content selectors
es_ES: Selectores de contenido

en: Enter selectors separated by commas
es_ES: Introduzca los selectores separados por comas

en: Default: .post-content, .wp-block-post-content, .page-content
es_ES: Por defecto: .post-content, .wp-block-post-content, .page-content

en: Blocked selectors
es_ES: Selectores bloqueados

en: Default: #ad-wrapper, .sidebar, .comments, .advertisement
es_ES: Por defecto: #ad-wrapper, .sidebar, .comments, .advertisement

en: Save Selectors
es_ES: Guardar selectores

en: Text to Speech (TTS) - Audio Player Settings
es_ES: Texto a voz (TTS) - Ajustes del reproductor de audio

en: Audio Player Preview (LIVE)
es_ES: Vista previa del reproductor de audio (EN VIVO)

en: Save Player Settings
es_ES: Guardar ajustes del reproductor

en: Reset
es_ES: Reiniciar

en: Your browser does not support the audio element.
es_ES: Su navegador no es compatible con el elemento de audio.

en: This audio was AI-generated using the Text to Speech for WordPress plugin developed by Mementor, which utilizes advanced ElevenLabs technology known for its high-quality voice synthesis.
es_ES: Este audio se generó mediante IA con el complemento Text to Speech para WordPress desarrollado por Mementor, que utiliza la avanzada tecnología de ElevenLabs, conocida por su síntesis de voz de alta calidad.

en: Player Settings
es_ES: Configuración del reproductor

en: Customize the appearance and behavior of the audio player.
es_ES: Personaliza la apariencia y el comportamiento del reproductor de audio.

en: Position Settings
es_ES: Ajustes de posición

en: Before Title
es_ES: Antes del título

en: After Title
es_ES: Después del título

en: After Content
es_ES: Después del contenido

en: Full Width
es_ES: Ancho completo

en: 500px width
es_ES: 500px de ancho

en: Custom Width (PRO)
es_ES: Ancho personalizado (PRO)

en: Label Settings
es_ES: Ajustes de etiquetas

en: Show Label
es_ES: Mostrar etiqueta

en: Label Text
es_ES: Texto de la etiqueta

en: Listen to the audio
es_ES: Escuchar el audio

en: Position
es_ES: Posición

en: Left
es_ES: Izquierda

en: Center
es_ES: Centro

en: Right
es_ES: Derecha

en: Spacing
es_ES: Espaciado

en: Size
es_ES: Tamaño

en: Weight
es_ES: Peso

en: Medium
es_ES: Mediano

en: Bold
es_ES: Negrita

en: Text Color
es_ES: Color del texto

en: Controls
es_ES: Controles

en: Time Display
es_ES: Mostrar tiempo

en: Speed Control
es_ES: Control de velocidad

en: Volume Control
es_ES: Control de volumen

en: Download Icon
es_ES: Icono Descargando

en: Autoplay
es_ES: Reproducción automática

en: Loop
es_ES: Bucle

en: Information
es_ES: Información

en: Button Background
es_ES: Fondo Botón

en: Colors
es_ES: Colores

en: Background
es_ES: Fondo

en: Border Color
es_ES: Color del borde

en: Accent
es_ES: Acento

en: Timer
es_ES: Temporizador

en: Progress Bar
es_ES: Barra de progreso

en: Progress Bar (active)
es_ES: Barra de progreso (activa)

en: Fonts & Padding
es_ES: Fuentes y relleno

en: Play Icon Size (px)
es_ES: Tamaño del icono de reproducción (px)

en: Font Size (px)
es_ES: Tamaño de fuente (px)

en: Player Padding (px)
es_ES: Relleno del jugador (px)

en: You do not have sufficient permissions to access these settings.
es_ES: No tiene permisos suficientes para acceder a estos ajustes.

en: Text to Speech (TTS) - Settings
es_ES: Texto a voz (TTS) - Ajustes

en: PROFESSIONAL
es_ES: PROFESIONAL

en: Welcome to Text to Speech for WordPress (TTS)
es_ES: Bienvenido a Text to Speech para WordPress (TTS)

en: Listen to our quick welcome message:
es_ES: Escuche nuestro rápido mensaje de bienvenida:

en: Text to Speech (TTS) Service:
es_ES: Servicio de texto a voz (TTS):

en: ElevenLabs API Key:
es_ES: Clave API de ElevenLabs:

en: Connected
es_ES: Conectado

en: Not Connected
es_ES: No Conectado

en: Try it out with our demo key first!<br/><code>sk_68546b2b591b4813736e68535960686548b19ffbbe0332b8</code>
es_ES: Pruébalo primero con nuestra clave de demostración!<br/><code>sk_68546b2b591b4813736e68535960686548b19ffbbe0332b8</code>

en: Get Started for Free in Just a Few Steps:
es_ES: Empiece gratis en unos pocos pasos:

en: Log in or create an account with ElevenLabs.
es_ES: Inicia sesión o crea una cuenta en ElevenLabs.

en: This link is an affiliate link, which means we may earn a commission if you make a purchase.
es_ES: Este enlace es un enlace de afiliado, lo que significa que podemos ganar una comisión si realiza una compra.

en: Grab your API key once you're logged in
es_ES: Obtén tu clave API una vez que hayas iniciado sesión

en: Save & Validate API Key
es_ES: Guardar y validar la clave API

en: Reset API Settings
es_ES: Restablecer la configuración de la API

en: Show/Hide API Key
es_ES: Mostrar/Ocultar clave API

en: Storage
es_ES: Almacenes

en: Audio File Storage:
es_ES: Almacenamiento de archivos de audio:

en: Local Storage
es_ES: Almacenamiento Local

en: Local Storage:
es_ES: Almacenamiento local:

en: Audio files are stored in the uploads directory at:
es_ES: Los archivos de audio se almacenan en el directorio uploads en:

en: Media Library Integration:
es_ES: Integración de la mediateca:

en: Yes
es_ES: Sí

en: Make audio files visible in the WordPress Media Library for easier management. Files will remain in their original local storage folder.
es_ES: Haga visibles los archivos de audio en la biblioteca multimedia de WordPress para facilitar su gestión. Los archivos permanecerán en su carpeta de almacenamiento local original.

en: Custom Audio Filename:
es_ES: Nombre de archivo de audio personalizado:

en: Customize your audio filenames with dynamic placeholders (PRO feature):
es_ES: Personaliza los nombres de tus archivos de audio con marcadores de posición dinámicos (función PRO):

en: post ID
es_ES: iD de puesto

en: post slug
es_ES: slug de la entrada

en: post title
es_ES: título del Documento

en: post author
es_ES: autor del documento

en: post type
es_ES: tipo de mensaje

en: Default filename:
es_ES: Nombre de archivo por defecto:

en: Supported characters:
es_ES: Caracteres admitidos:

en: Letters, numbers, spaces, and ( ) _ -
es_ES: Letras, números, espacios y ( ) _ -

en: Text to Speech (TTS) - Shortcodes
es_ES: Texto a voz (TTS) - Códigos cortos

en: Use these shortcodes to add text-to-speech functionality to your content.
es_ES: Utilice estos shortcodes para añadir funcionalidad de texto a voz a su contenido.

en: Basic Usage
es_ES: Uso básico

en: This shortcode converts the enclosed text into speech using the default settings. After adding it to your content, click the play button to generate the audio. You only need to do this once per shortcode. After that, the audio is ready to play anytime.
es_ES: Este shortcode convierte el texto adjunto en voz utilizando la configuración predeterminada. Después de añadirlo a su contenido, haga clic en el botón de reproducción para generar el audio. Sólo necesitas hacer esto una vez por shortcode. Después de eso, el audio estará listo para reproducirse en cualquier momento.

en: Example Result:
es_ES: Ejemplo Resultado:

en: Listen to this text:
es_ES: Escucha este texto:

en: Hide Label
es_ES: Ocultar etiqueta

en: Hides the label above a player.
es_ES: Oculta la etiqueta sobre un reproductor.

en: Available Parameters
es_ES: Parámetros disponibles

en: Parameter
es_ES: Parámetro

en: Description
es_ES: Descripción

en: Example
es_ES: Ejemplo

en: Whether to show the label above a player.
es_ES: Mostrar o no la etiqueta encima de un jugador.

en: Whether to show the time display in the player.
es_ES: Mostrar o no la hora en el reproductor.

en: Whether to show the speed control in the player.
es_ES: Mostrar o no el control de velocidad en el reproductor.

en: Whether to show the volume control in the player.
es_ES: Mostrar o no el control de volumen en el reproductor.

en: Whether to show the download icon in the player.
es_ES: Mostrar o no el icono de descarga en el reproductor.

en: Whether to automatically play the audio when the page loads.
es_ES: Si desea reproducir automáticamente el audio cuando se carga la página.

en: Whether to loop the audio playback.
es_ES: Si desea reproducir el audio en bucle.

en: Whether to show the information icon in the player.
es_ES: Mostrar o no el icono de información en el reproductor.

en: Specify a custom voice ID to use for the audio. You can find voice ID's in the Audio & Voices page.
es_ES: Especifique un identificador de voz personalizado para el audio. Puede encontrar los ID de voz en la página Audio y voces.

en: Shortcode Generator
es_ES: Generador de Códigos Cortos

en: This is a demonstration of the Shortcode Generator and all it's features. Basic shortcodes functions will work in the free version, but advanced parameters (marked with PRO in the available parameters table above) require the premium version.
es_ES: Esta es una demostración del Generador de Shortcodes y todas sus características. Las funciones básicas de los shortcodes funcionarán en la versión gratuita, pero los parámetros avanzados (marcados con PRO en la tabla de parámetros disponibles más arriba) requieren la versión premium.

en: After adding the shortcode code to your content, click the play button in player to generate the audio. You only need to do this once per generated shortcode. After that, the audio is ready to play anytime.
es_ES: Después de añadir el código shortcode a su contenido, haga clic en el botón de reproducción en el reproductor para generar el audio. Sólo necesitas hacer esto una vez por cada shortcode generado. Después de eso, el audio está listo para reproducirse en cualquier momento.

en: Text:
es_ES: Texto:

en: Enter the text you want to convert to speech
es_ES: Introduzca el texto que desea convertir en voz

en: Player Options:
es_ES: Opciones de jugador:

en: Show Label:
es_ES: Mostrar etiqueta:

en: Time Display:
es_ES: Visualización de la hora:

en: Show
es_ES: Mostrar

en: Hide
es_ES: Ocultar

en: Speed Control:
es_ES: Control de velocidad:

en: Volume Control:
es_ES: Control de volumen:

en: Download Icon:
es_ES: Descargar Icono:

en: Autoplay:
es_ES: Reproducción automática:

en: Loop:
es_ES: Lazo:

en: Information Icon:
es_ES: Icono de información:

en: Custom Voice ID:
es_ES: ID de voz personalizado:

en: Enter voice ID (optional)
es_ES: Introducir ID de voz (opcional)

en: Leave empty to use your default voice choice. You'll find voice ID's in the Voices page.
es_ES: Déjelo vacío para utilizar su opción de voz predeterminada. Encontrarás los identificadores de voz en la página Voces.

en: Generated Shortcode:
es_ES: Shortcode generado:

en: Text to Speech (TTS) - Statistics
es_ES: Texto a voz (TTS) - Estadísticas

en: ElevenLabs API Usage Statistics
es_ES: Estadísticas de uso de la API de ElevenLabs

en: Refresh Stats
es_ES: Actualizar Estadísticas

en: You need to connect your ElevenLabs API key to view usage statistics.
es_ES: Necesitas conectar tu clave API de ElevenLabs para ver las estadísticas de uso.

en: Connect API Key
es_ES: Clave API de conexión

en: Authentication Error (401)
es_ES: Error de autenticación (401)

en: Your API key is invalid or has expired. Please check your API key in the Settings tab.
es_ES: Su clave API no es válida o ha caducado. Compruebe su clave API en la pestaña Configuración.

en: Update API Key
es_ES: Actualizar clave API

en: API Error
es_ES: Error de respuesta de API

en: Status
es_ES: Estado

en: Active
es_ES: Activo

en: Inactive
es_ES: Inactivo

en: Your ElevenLabs account status
es_ES: Estado de tu cuenta ElevenLabs

en: Subscription
es_ES: Suscripción

en: Your current subscription tier
es_ES: Su nivel de suscripción actual

en: Character Usage
es_ES: Uso de caracteres

note: translators: %s: Reset date in site's date format
en: Resets on %s
es_ES: Se reinicia en %s

en: Analytics Overview
es_ES: Panorama analítico

en: This is a demonstration of the Shortcode Generator. Basic shortcodes will function in the free version, but advanced parameters (marked with PRO) require the premium version.
es_ES: Esta es una demostración del Generador de Shortcodes. Los shortcodes básicos funcionarán en la versión gratuita, pero los parámetros avanzados (marcados con PRO) requieren la versión premium.

en: Learn More.
es_ES: Más información.

en: Player Initiated
es_ES: Iniciado por el jugador

en: Number of times the player button was shown to users
es_ES: Número de veces que se ha mostrado el botón del reproductor a los usuarios

en: Play Clicks
es_ES: Clics de reproducción

en: Number of times users clicked the play button
es_ES: Número de veces que los usuarios han pulsado el botón de reproducción

en: Pause Clicks
es_ES: Clics de pausa

en: Number of times users paused audio playback
es_ES: Número de veces que los usuarios pausaron la reproducción de audio

en: Total Play Time
es_ES: Tiempo total de juego

en: Total time users spent listening (hours:minutes:seconds)
es_ES: Tiempo total que los usuarios pasaron escuchando (horas:minutos:segundos)

en: Completion Count
es_ES: Recuento de finalización

en: Number of times the player reached the end
es_ES: Número de veces que el jugador ha llegado al final

en: Downloads
es_ES: Descargas

en: Number of MP3 downloads by users
es_ES: Número de descargas de MP3 realizadas por los usuarios

en: Play Rate
es_ES: Tasa de juego

en: Percentage of visitors who played the audio
es_ES: Porcentaje de visitantes que reprodujeron el audio

en: Completion Rate
es_ES: Ratio de finalización

en: Percentage of plays that reached completion
es_ES: Porcentaje de jugadas finalizadas

en: Average Listening Time
es_ES: Tiempo medio de escucha

en: Average time spent listening per play (minutes:seconds)
es_ES: Tiempo medio de escucha por reproducción (minutos:segundos)

en: Detailed Analytics
es_ES: Análisis detallados

en: The data below is sample data for demonstration purposes only. Detailed analytics are available in the premium version.
es_ES: Los datos que se muestran a continuación son sólo de muestra. Los análisis detallados están disponibles en la versión Premium.

en: Page (ID)
es_ES: Página (ID)

en: Total Plays
es_ES: Reproducciones totales

en: Total Time
es_ES: Tiempo total

en: Average Time
es_ES: Tempo Médio

en: Showing 1-5 of 25 items
es_ES: Mostrando 1-5 de 25 artículos

en: Text to Speech (TTS) - Audio & Voices
es_ES: Texto a voz (TTS) - Audio y voz

en: Audio Settings
es_ES: Ajustes de Audio

en: Model ID
es_ES: Modelo ID

en: Eleven Flash v2.5 is a fast speech synthesis model, designed for real-time applications and conversational AI. It delivers high-quality speech with ultra-low latency (~75ms†) across 32 languages.
es_ES: Eleven Flash v2.5 es un modelo de síntesis de voz rápido, diseñado para aplicaciones en tiempo real e inteligencia artificial conversacional. Ofrece habla de alta calidad con latencia ultrabaja (~75 ms†) en 32 idiomas.

en: Eleven Flash v2.5
es_ES: Once Flash v2.5

en: Multilingual v2 (PRO)
es_ES: Multilingüe v2 (PRO)

en: Language
es_ES: Idioma

en: Generate high-quality, human-like speech in 32 different languages.
es_ES: Genere habla de alta calidad y similar a la humana en 32 idiomas diferentes.

en: English - USA
es_ES: Inglés - EE.UU

en: English - UK
es_ES: Inglés - UK

en: English - Australia
es_ES: Inglés - Australia

en: English - Canada
es_ES: Inglés - Canadá

en: Arabic (Saudi Arabia)
es_ES: Árabe (Arabia Saudí)

en: Arabic (UAE)
es_ES: Árabe (EAU)

en: Bulgarian
es_ES: Búlgaro

en: Chinese
es_ES: China

en: Croatian
es_ES: Croata

en: Czech
es_ES: República Checa

en: Danish
es_ES: Danés

en: Dutch
es_ES: Holandés

en: Finnish
es_ES: Finlandés

en: French (Canada)
es_ES: Francés (Canadá)

en: German
es_ES: Alemán

en: Greek
es_ES: Griego

en: Hungarian
es_ES: Húngaro

en: Indonesian
es_ES: Indones

en: Italian
es_ES: Italiano

en: Japanese
es_ES: Japonés

en: Korean
es_ES: Coreano

en: Malay
es_ES: Malayo

en: Norwegian
es_ES: Noruego

en: Polish
es_ES: Polaco

en: Portuguese (Brazil)
es_ES: Português (Brasil)

en: Portuguese (Portugal)
es_ES: Portugues (Portugal)

en: Romanian
es_ES: Rumano

en: Russian
es_ES: Ruso

en: Slovak
es_ES: Eslovaco

en: Spanish (Spain)
es_ES: Español (España)

en: Spanish (Mexico)
es_ES: Español (México)

en: Swedish
es_ES: Sueco

en: Turkish
es_ES: Turco

en: Ukrainian
es_ES: Ucraniano

en: Vietnamese
es_ES: Vietnamita

en: MP3 Output Quality
es_ES: Calidad de salida MP3

en: Generate audio in MP3 or WAV format.
es_ES: Genera audio en formato MP3 o WAV.

en: Speed
es_ES: Velocidad

en: You can control the speed of the voice using these Speed settings.
es_ES: Puedes controlar la velocidad de la voz utilizando estos ajustes de Velocidad.

en: 1.0x (Default)
es_ES: 1.0x (por defecto)

en: Stability
es_ES: Estabilidad

en: The stability setting determines the emotional range of the voice character, while the clarity setting enhances the overall clarity and similarity to the original voice. Finding the right balance between these settings is essential for producing natural and engaging voice output.
es_ES: El ajuste de estabilidad determina el rango emocional del carácter de la voz, mientras que el ajuste de claridad mejora la claridad general y la similitud con la voz original. Encontrar el equilibrio adecuado entre estos ajustes es esencial para producir una salida de voz natural y atractiva.

en: 50% (Default)
es_ES: 50% (por defecto)

en: Speaker Boost
es_ES: Altavoz Boost

en: This setting boosts the similarity to the original voice.
es_ES: Este ajuste aumenta la similitud con la voz original.

en: Similarity
es_ES: Similitud

en: The similarity settings dictates how closely the AI should adhere to the original voice when attempting to replicate it.
es_ES: Los ajustes de similitud determinan el grado de fidelidad de la IA a la voz original cuando intenta reproducirla.

en: 75% (Default)
es_ES: 75% (por defecto)

en: Style Exaggeration
es_ES: Exageración de estilo

en: This setting attempts to amplify the style of the original speaker. It does consume additional computational resources and might increase latency if set to anything other than 0.
es_ES: Este ajuste intenta amplificar el estilo del orador original. Consume recursos informáticos adicionales y puede aumentar la latencia si se ajusta a un valor distinto de 0.

en: 0% (Default)
es_ES: 0% (por defecto)

en: Privacy Mode
es_ES: Modo de privacidad

en: Enable privacy mode to ensure that your data is not stored on the ElevenLabs server.
es_ES: Activa el modo de privacidad para asegurarte de que tus datos no se almacenan en el servidor de ElevenLabs.

en: Voice Settings
es_ES: Ajustes de voz

en: Search Voices
es_ES: Buscar voces

en: Search by name or description...
es_ES: Buscar por nombre o descripción...

en: Gender
es_ES: Género

en: All Genders
es_ES: Todos los géneros

en: Age
es_ES: Edad

en: All Ages
es_ES: Todas las Edades

en: All Accents
es_ES: Todos los acentos

en: Use Case
es_ES: Caso de Uso

en: All Use Cases
es_ES: Todos los casos de uso

en: Refresh Voices
es_ES: Refrescar Voces

en: NAME
es_ES: NOMBRE

en: GENDER
es_ES: GÉNERO

en: AGE
es_ES: EDAD

en: PREVIEW
es_ES: VISTA PREVIA

en: Loading voices...
es_ES: Cargando voces...

en: Listen to this article
es_ES: Escuche este artículo

en: Audio Player Settings
es_ES: Ajustes del reproductor de audio

en: Configure your <strong>audio player</strong>
es_ES: Configura tu <strong>reproductor de audio</strong>

en: This text will be properly escaped
es_ES: Este texto se escapará correctamente

en: Enter your API key
es_ES: Ingresa tu clave API

note: translators: %s: username
en: Welcome, %s! Configure your text-to-speech settings below.
es_ES: ¡Bienvenido, %s! Configure sus ajustes de texto a voz a continuación.

en: You have %d post with audio available | You have %d posts with audio available
es_ES[0]: Tienes %d post con audio disponible
es_ES[1]: Tienes %d entradas con audio disponibles

[ctx: verb: to start audio playback]
en: Play
es_ES: Reproducir

[ctx: noun: a theatrical performance]
en: Play
es_ES: Reproducir

note: translators: %s: URL
en: <a href="%s">Learn more</a> about our text-to-speech features.
es_ES: <a href="%s">Más</a> información sobre nuestras funciones de conversión de texto a voz.

en: Play
es_ES: Reproducir

en: Pause
es_ES: Pausa

en: An error occurred while loading the audio.
es_ES: Se ha producido un error al cargar el audio.

en: Are you sure you want to delete this audio file?
es_ES: ¿Estás seguro de que quieres borrar este archivo de audio?

en: Audio has been successfully generated!
es_ES: El audio se ha generado correctamente!

en: Invalid nonce
es_ES: Nonce inválido

en: Permission denied
es_ES: Permiso denegado

en: No API key provided
es_ES: No se proporciona clave API

en: API key cannot be empty
es_ES: La clave API no puede estar vacía

en: API key validated and saved successfully!
es_ES: ¡Clave API validada y guardada correctamente!

en: Security check failed
es_ES: Control de seguridad falló

en: Unauthorized access
es_ES: Acceso no autorizado

en: Error retrieving voices:
es_ES: Error al recuperar voces:

en: No voice ID provided
es_ES: No se proporciona identificación de voz

en: Voice preview loaded successfully
es_ES: La vista previa de voz se ha cargado correctamente

en: Listen to the audio version of this post
es_ES: Escuche la versión audio de este post

en: API settings reset successfully
es_ES: La configuración de la API se ha restablecido correctamente

en: Error resetting API settings:
es_ES: Error al restablecer la configuración de la API:

en: Missing security token
es_ES: Falta el token de seguridad

en: Invalid security token
es_ES: Error, token de seguridad inválido

en: Missing required fields
es_ES: Faltan campos obligatorios

en: Voice ID is required
es_ES: Se requiere ID de voz

en: Voice settings saved successfully
es_ES: Ajustes de voz guardados correctamente

en: Invalid settings data
es_ES: Datos de configuración no válidos

en: Settings imported successfully
es_ES: Configuración importada con éxito

en: Error importing settings:
es_ES: Error al importar la configuración:

en: Settings saved successfully
es_ES: Plugin activado correctamente

en: Error saving settings:
es_ES: Error al guardar los ajustes:

en: Mementor Text to Speech: Failed to decrypt your API key. Please reset your API key in the settings page.
es_ES: Mementor Texto a Voz: No se ha podido descifrar la clave API. Restablece tu clave API en la página de configuración.

en: Mementor Text to Speech: An error occurred while decrypting your API key. Please reset your API key in the settings page.
es_ES: Texto a voz de Mementor: Se ha producido un error al descifrar su clave API. Por favor, restablezca su clave API en la página de configuración.

en: API key is required
es_ES: Se necesita la clave API

en: API key is valid (with limited permissions)
es_ES: La clave API es válida (con permisos limitados)

en: Invalid JSON response from API
es_ES: Respuesta JSON no válida de la API

en: Invalid API response format
es_ES: Formato de respuesta de API no válido

en: API key is valid
es_ES: La clave API es válida

en: Unexpected API response format
es_ES: Formato de respuesta de API inesperado

en: Mementor Text to Speech: Authentication keys are not properly configured in wp-config.php. This may affect the security of stored API keys.
es_ES: Mementor Texto a Voz: Las claves de autenticación no están configuradas correctamente en wp-config.php. Esto puede afectar a la seguridad de las claves API almacenadas.

en: Mementor Text to Speech: The OpenSSL PHP extension is required for secure encryption but is not installed. Please contact your hosting provider.
es_ES: Mementor Texto a Voz: La extensión OpenSSL PHP es necesaria para la encriptación segura pero no está instalada. Póngase en contacto con su proveedor de alojamiento.

en: API key is not set. Please configure the plugin settings.
es_ES: La clave API no está configurada. Por favor, configure los ajustes del plugin.

en: Failed to generate audio. Empty response from API.
es_ES: Error al generar audio. Respuesta vacía de la API.

en: Failed to generate audio. Invalid response from API.
es_ES: Error al generar audio. Respuesta no válida de la API.

en: Failed to save audio file.
es_ES: No se ha podido guardar el archivo de audio.

en: Failed to save audio file (0 bytes written).
es_ES: Error al guardar el archivo de audio (0 bytes escritos).

en: Failed to verify audio file.
es_ES: No se ha podido verificar el archivo de audio.

en: Audio generated successfully.
es_ES: Audio generado correctamente.

note: translators: %s: Author name
en: By %s.
es_ES: Por %s.

note: translators: %s: Publication date
en: Published on %s.
es_ES: Publicado el %s.

en: Listen to this article:
es_ES: Escuchar a este artículo:

en: Loading audio player...
es_ES: Cargando reproductor de audio...

en: Validating...
es_ES: Validando....

en: Are you sure you want to reset the API settings?
es_ES: ¿Está seguro de que desea restablecer la configuración de la API?

en: Generating audio...
es_ES: Generar audio...

en: Voices loaded successfully
es_ES: Voces cargadas correctamente

en: Failed to load voices. Please try again.
es_ES: No se han podido cargar las voces. Por favor, inténtalo de nuevo.

en: Error loading voices
es_ES: Error al cargar voces

en: No voices found matching your filters.
es_ES: No se han encontrado voces que coincidan con tus filtros.

en: Saving voice selection...
es_ES: Guardar selección de voz...

en: Failed to save voice selection.
es_ES: No se ha podido guardar la selección de voz.

en: Error saving voice selection
es_ES: Error al guardar la selección de voz

en: Mementor Text To Speech – hello from the editor!
es_ES: Mementor Text To Speech - ¡Hola del editor!

en: Mementor Text To Speech – hello from a dynamic block!
es_ES: Mementor Text To Speech: ¡hola desde un bloque dinámico!

note: Plugin Name of the plugin/theme
en: Mementor Text to Speech (TTS)
es_ES: Texto a voz (TTS) de Mementor

note: Description of the plugin/theme
en: Fast, lifelike Text to Speech (TTS) for WordPress. AI-powered by ElevenLabs for natural, high-quality audio that enhances accessibility & engagement. Built on <a href="https://try.elevenlabs.io/mementor" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ElevenLabs</a>.
es_ES: Texto a voz (TTS) rápido y realista para WordPress. Inteligencia artificial de ElevenLabs para un audio natural y de alta calidad que mejora la accesibilidad y el compromiso. Basado en <a href="https://try.elevenlabs.io/mementor" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ElevenLabs</a>.
