Web Dokter by OmniLeads 1.0 - en to nl_NL translation catalogue (94 entries)

en: Great job. Your almost done!
nl_NL: Goed gedaan. U bent er bijna!

en: Settings
nl_NL: Instellingen

en: Please add your tawk.to script to get started
nl_NL: Voeg alstublieft uw tawk.to script toe om verder te gaan

en: Also see our
nl_NL: Zie ook onze

en: for how to do this or
nl_NL: voor uitleg hoe dit werkt of

en: Tawk.To Chat WordPress Visibility Options
nl_NL: TawkTo Chat Opties Zichtbaarheid

en: WooCommerce Page Options
nl_NL: WooCommerce Pagina Opties

en: Help
nl_NL: Hulp

en: Enable the Advanced mode under the settings tab to make more options available for the visibility of the chat on all tabs. Note that disabling this option will cause the settings not show the be unset! The reason for this is to ensure predictable behaviour for the workings of this plugin
nl_NL: Activeer de Geavanceerde modus op het Instellingen tab om op alle tabbladen meer opties voor de zichtbaarheid weer te geven. Let op! Het deactiveren van de geavanceerde modus zal de onder deze modus ingestelde opties wissen! De reden hiervoor is dat dit zorgt dat de plugin voorspelbaar en gewenst gedrag vertoond

en: When using WooCommerce on the same WordPress installation and if it is active, then the Tawk.To Manager plugin will show extra visibility options for WooCommerce specific pages also as extra options on the frontend and backend tabs
nl_NL: Als WooCommerce actief is op dezelfde WordPress installatie als de TawkTo Manager plug-in, dan worden er extra opties getoond voor de zichtbaarheid van de chat op WooCommerce specifieke pagina's

en: tab and paste the script that you took from tawk.to
nl_NL: tab en voeg het op tawk.to gekopieerde script toe

en: What does this plugin do?
nl_NL: Wat doet deze plug-in?

en: This plugin enables you to add the script to specific WordPress pages and/or for specific user types. This plugin does not alter or augment the chat it self and the chat window itself is configured via the dashboard on tawk.to
nl_NL: Met deze plug-in kunt u het script toevoegen aan WordPress pagina's en/of voor bepaalde gebruikersgroepen. Deze plug-in wijzigt de chat zelf niet, voegt niks extra aan de chat en voor het instellen van opties voor het venster zelf gebruikt u het dashboard op tawk.to

en: Who developed this plugin?
nl_NL: Wie heeft deze plug-in ontwikkeld?

en: OmniLeads.nl is not the developer of the chat itself and has is in no way related or associated with the owners and developers of the tawk to chat
nl_NL: OmniLeads.nl is niet de ontwikkelaar van de chat zelf en is op geen enkele manier verbonden aan de eigenaar en ontwikkelaar van de tawk.to chat

en: What is the Advanced Mode on the Settings tab?
nl_NL: Wat is de geavanceerde modus op het Instellingen tabblad?

en: Does this plugin work with WooCommerce?
nl_NL: Werkt deze plug-in met WooCommerce?

en: The advanced mode shows more options for the visibility for the chat and on all tabs. Note that disabling this option will cause the settings not show the be unset! The reason for this is to ensure predictable behaviour for the workings of this plugin
nl_NL: Activeer de Geavanceerde modus op het Instellingen tab om op alle tabbladen meer opties voor de zichtbaarheid weer te geven. Let op! Het deactiveren van de geavanceerde modus zal de onder deze modus ingestelde opties wissen! De reden hiervoor is dat dit er voor zorgt dat de plugin voorspelbaar en gewenst gedrag vertoond.

en: Enabling the Advanced mode under the settings tab will make more options available for the visibility of the chat on all tabs. Note that disabling this option will cause the settings not show the be unset! The reason for this is to ensure predictable behaviour for the workings of this plugin
nl_NL: Activeer de Geavanceerde modus op het Instellingen tab om op alle tabbladen meer opties voor de zichtbaarheid weer te geven. Let op! Het deactiveren van de geavanceerde modus zal de onder deze modus ingestelde opties wissen! De reden hiervoor is dat dit zorgt dat de plugin voorspelbaar en gewenst gedrag vertoond.

en: Plugin Options and Settings
nl_NL: Plug-in Opties en Instellingen

en: Advanced Mode
nl_NL: Geavanceerde Modus

en: Plugin documentation on OmniLeads.NL
nl_NL: Plug-in documentatie op OmniLeads.NL

en: here
nl_NL: hier

en: add your script
nl_NL: voeg uw script toe

en: Hide For Administrators
nl_NL: Verberg voor Beheerders

en: Hide Logged In Subscribers
nl_NL: Verberg voor ingelogde Abonnees

en: Tawk.To Manager Options and Settings
nl_NL: Tawk.To Manager opties en instellingen

en: Visibility options
nl_NL: Instellingen zichtbaarheid

en: Visibility Options / Tawk.To Script
nl_NL: Zichtbaarheid / Script

en: Visibility Options / Script
nl_NL: Zichtbaarheid opties / Script

en: Always Show Tawk.To Chat
nl_NL: Tawk.To Chat Altijd Tonen

en: Always Show Chat
nl_NL: Vertoon chat altijd

en: Show On Front Page
nl_NL: Vertoon op Voorpagina

en: Show on Front Page
nl_NL: Toon op Voorpagina

en: Show On Category Pages
nl_NL: Vertoon op Categorie pagina's

en: Show on Category Pages
nl_NL: Toon op Categorie Pagina's

en: Show On Tag Pages
nl_NL: Vertoon op Tag pagina's

en: Show on Tag Pages
nl_NL: Toon op Tag Pagina's

en: Hide For Administrator
nl_NL: Verberg voor Administrator

en: Hide For Subscribers
nl_NL: Verberg voor abonnees

en: Hide If Not Logged In
nl_NL: Verberg als niet ingelogd

en: point at me for info
nl_NL: wijs mij aan voor info

en: Enable to hide chat for all users not logged in and show only to logged in users having role subscriber
nl_NL: Activeer deze optie om de chat te verbergen voor alle niet ingelogde gebruikers en wel te tonen aan ingelogde gebruikers met de rol abonnee.

en: Your Tawk.To Script
nl_NL: Uw Tawk.To Script

en: Copy and paste the whole script from tawk.to
nl_NL: Kopieer en plak het gehele script van tawk.to

en: or read
nl_NL: zie ook

en: Adding a widget to your website on
nl_NL: Om uw widget toe te voegen aan uw website gaat u naar

en: Plugin documentation
nl_NL: Plug-in documentatie

en: Congratulations on choosing for Tawk.To live chat and the TawkTo Manager plugin for WordPress developed by OmniLeads!
nl_NL: Gefeliciteerd met uw keuze voor Tawk.To live chat en de TawkTo Manager WordPress plug-in die is ontwikkeld door OmniLeads!

en: TawkTo is the best web based live chat system in the world and even better, it is totally free. To use it you first need to sign up at tawk.to and add the TawkTo script provided for your account.
nl_NL: TawkTo is het beste live chat systeem voor websites ter wereld en nog beter, het is gratis. Om het te gebruiken moet u zich eerst aanmelden op tawk.to en het TawkTo script toevoegen dat u kunt vinden in het dashboard van uw nieuwe account.

en: Then you can use this plugin to add the script provided by tawk.to to your WordPress website.
nl_NL: Vervolgens kunt u deze plug-in gebruiken om het  TawkTo script toe te voegen aan uw WordPress website.

en: Go to tawk.to and create a new and free account if you don not have one or read this
nl_NL: Ga naar tawk.to en maak een nieuw gratis account aan als u die nog niet heeft

en: help article
nl_NL: help artikel

en: Copy and paste the whole script from tawk.to or read adding a widget to your website on tawk.to
nl_NL: Kopieer en plak het gehele script van tawk.to of lees adding a widget to your website op tawk.to

en: read adding a widget to your website on tawk.to
nl_NL: lees adding a widget to your website op tawk.to

en: paste the script that you took following the below insturctions
nl_NL: plak het gekopieerde script volgens de onderstaande instructies

en: Go to the
nl_NL: Ga naar de

en: Go to
nl_NL: Ga naar

en: Options
nl_NL: Opties

en: options
nl_NL: Opties

en: tab (second from the left) and paste the script that you took following the below insturctions
nl_NL: tab (tweede van links) en plak het gekopieerde script volgens de onderstaande instructies

en: tab to set all frontend visibility options
nl_NL: tab voor het instellen van alle opties voor zichtbaarheid

en: to set all WordPress backend aka dashboard aka admin section visibility options
nl_NL: om alle WordPress back-end c.q. dashoard aka admin zichtbaarheidsopties

en: Chat Visibility Options Website / Blog
nl_NL: Opties Chat Zichtbaarheid Website / Blog

en: Chat Visibility Options WordPress Dashboard
nl_NL: Opties Chat Zichtbaarheid WordPress Dashboard

en: Show For Editors
nl_NL: Vertoon voor Redacteuren

en: Show For Authors
nl_NL: Vertoon voor Auteurs

en: Show For Subscribers
nl_NL: Vertoon voor Abonnees

en: Chat Visibility Options WooCommerce Pages
nl_NL: Chat Zichtbaarheid Opties WooCommerce Pagina's

en: Show On Shop Page
nl_NL: Vertoon op Shop pagina

en: Show On Cart Page
nl_NL: Vertoon op Cart pagina

en: Show On Checkout Page
nl_NL: Vertoon op Checkout pagina

en: Show On Single Product Pages
nl_NL: Vertoon op individuele Product pagina's

en: Show For Customers On My Account Page
nl_NL: Vertoon voor Klanten op My Account pagina

en: WooCommerce Back-end
nl_NL: WooCommerce Backend

en: Hide For WooCommerce Shop Manager
nl_NL: Verberg voor Shop Manager

en: Omni Leads B.V. is the developer of this WordPress plugin but not the developer of the chat itself and has is in no way related or associated with the owners and developers of the tawk to chat
nl_NL: OmniLeads.nl is de ontwikkelaar van deze plug-in maar niet de ontwikkelaar van de chat zelf en is op geen enkele manier verbonden aan de eigenaar en ontwikkelaar van de tawk.to chat

en: TawkTo settings
nl_NL: TawkTo instellingen

en: Show on All Single Posts
nl_NL: Toon op Alle Posts

en: Show on All Single Pages
nl_NL: Toon op Alle Pagina's

en: User Roles
nl_NL: Gebruikersrollen

en: Visibility Category and Tag pages
nl_NL: Zichtbaarheid op Categorie en Tag Pagina's

en: Visibility on website / blog
nl_NL: Zichtbaarheid op Voorpagina / blog

en: Visibility Page and Post types
nl_NL: Zichtbaarheid op Pagina's en Posts

en: Hide for Administrators
nl_NL: Verberg voor Beheerders

en: Show for Editors
nl_NL: Verberg voor Redacteuren

en: Show for Authors
nl_NL: Verberg voor Auteurs

en: Show for Subscribers
nl_NL: Verberg voor abonnees

en: Show on Shop Page
nl_NL: Toon op Winkel Pagina

en: Show on Cart Page
nl_NL: Toon op Cart Pagina

en: Show on Checkout Page
nl_NL: Toon op Checkout Pagina

en: Show on Single Product Pages
nl_NL: Toon op Product Pagina's

en: Hide for WooCommerce Shop Manager
nl_NL: Verberg voor Shop Manager

en: Visibility WooCommerce Pages
nl_NL: Zichtbaarheid WooCommerce Pagina's
